-=Episode 6=- .
-=Episode 6=- What you did...
was to kill our baby a hundred times.
In that mind of yours.
A murderer. That's what you are!
Our little bean...
is in here, alive.
It has grown too,
with eyes formed, and ears formed.
But...
do WHAT to this baby?
If you're even human, how can you say it as a dad?
I never said I will become a dad.
When you do this to me...
When you this cheaply humiliate me,
fine, it's okay with me.
But...
don't do it to the baby.
That I can't take.
Loving the baby is my responsibility, and duty.
Responsibility and duty are...
choices one makes. Don't ascribe your choices to me.
Was our love only from my side?
It was mutual. It was a choice by both people.
Don't do this.
It's fine if you don't love me.
I don't care for sympathy or pity either.
I will...
definitely not give up, on you.
I won't make my little bean be father-less.
If we were to be together...
would this baby indeed be happy?
What?
With a dad who finds the mom horrible,
and a mom who begged for a marriage, will it be happy? Why have the baby who'll resent it?
Right.
I'll be resented.
Perhaps, like you do,
I may even be taken as horrible.
Even then,
I want to hear it as a mom to the bitter end.
A million times better than not having the child in this world, right?
So you mean,
that you'll have the baby, come what may?
You're going to drive my life into a ditch?
What's your problem? Why do you want to destroy a man?
Come. Come right now to the hospital.
Go and get rid of it. Lose it for goodness' sake.
No way.
I'm not ending it.
I'm now...
a mom, you see.
Little bean,
I'm sorry.
To day was so hard on you,
and made you sad, right?
Mommy...
Mommy is really sorry.
What's it? Cha Seon U isn't picking up the phone?
At least knock when you come into the room!
Couldn't it perhaps be another woman?
Changed plans, you mean?
But how sad! I'm in no mood to let that go down.
Have you already forgotten?
That man you were going to die for,
who in the end put demands, seeing your wealth.
Mom!
What did you say when you learned that?
You'll never again trust these men, you said.
Cha Seon U is not a man?
That's from my naive immature days.
This time, I know enough on him to see if his affection is real or pretended.
In other words,
you feel Cha Seon U is sincere towards you?
How do you know it for sure?
Give it a rest, please. Don't badmouth Seon U.
To insult that man,
is to insult the daughter you love, mom.
So damn confident, huh?
But then again,
seeing him reject so much of money,
he is no ordinary Casanova.
Mom, did you perhaps...
So you thought I'd go hands off and stay put?
So you mean you tried to give him money?
You did such a low and childish thing?
Sure. I was low, and childish.
Whatever flak I get from you, I don't care.
If it's to protect a child, what can't a mom do?
Fine. Mom, please go on protecting!
I will just protect my love.
You!
Why didn't I look for her hard enough?
Sun Yeong.
You been having a good life?
How come we never once got in touch?
Did you call me, Chairman?
You would have to find somebody.
Seung Ri... Seung Ri. Seung Ri!
Seung Ri.
Han Seung Ri. Wake up.
Han Seung Ri... Please wake up!
Seung Ri.
Seung Ri!
Luckily, there is no harm to the mom and baby.
But still, as she underwent severe stress,
for a day or 2, we'll have to observe her condition.
Han Seung Ri.
How did our fate get twisted like this?
I'll beg you for the favor.
Disappear quietly from my life, please.
Yeah, it's me.
How come you aren't calling?
You know how many times I called?
Sorry. I was in a meeting and didn't know.
Okay. Let's meet there then.
I heard you met my mom.
I am so mad, not knowing what to do with Mom.
Mom is an expert at making a perfectly fine man into a terrible one in a split second.
Your got your pride hurt badly, right?
I'm really sorry.
Why would you apologize? You did nothing wrong.
I...
accept apologies only from those who wrong me.
So you want my mom to apologize, you mean?
I didn't say that she did anything wrong though.
What's done for a daughter's happiness, can never be wrong.
There you go again.
Anyway, you... How can anyone not love you?
Actually, I'm just worried.
I'm confident in this, but I fear that you'd abandon me.
Not knowing whatever the heck is in store from my mom,
I feel you'd go, "fine. I'm so tired I'm out of here".
If you leave like that, what do I do?
Don't you worry.
Rather, if it's the woman Seo Jae Gyeong,
I am bringing out all my fighting spirits to make her mine!
Seon-U...
Hyeong! Congrats. Nuna is pregnant, I hear. (Hyeong - brother. Nuna - older female friend)
He's a brother. How long can he be unaware of it?
Hyeong, you're really a capable guy!
So how is it? The feeling of becoming a dad...
Hey, say something.
Let me go inside.
Yes.
I am the guardian.
It's possible to be discharged in 2 days?
Yes.
Yes, I know. Yes.
Hey... Was it from a hospital?
Who is it, for you to be the guardian?
By any chance, is Seung Ri in the hospital?
Guess I am right. Aren't I?
Yes.
But why? What's the problem? What has gone wrong?
It's nothing much. You don't need to worry.
Hey, you! How can I not worry?
A pregnant woman is in hospital.
If she's in that shape, who is the reason?
You cold-hearted fellow. You.
Where is it? Where? Where is that hospital?
You don't need to know.
I'm asking you where it is!
Aigoo, Seung Ri.
Eomeoni! (Eomeoni - Mother or Mother-in-law)
Where? What is ailing you? (Eomeoni - Mother or Mother-in-law)
To come here, how did you...
When the fellow Seon-U took a call from the hospital, I heard it and found out.
But, will you... be all right?
Yes.
Aigoo. That's a relief.
Hearing of you being in hospital,
my heart sank. What's this?
I got some kelp soup for you.
Don't you like the kelp soup that boil like this?
Here. This works.
Try some of it. Have it quickly.
What? Have it, I tell you...
You need to eat well, for the baby to grow well!
Fine.
So gloomy.
All this while you've had such severe mental hardship...
I know...
The Seon-U fellow...
is my son but I know how harsh and spiteful he is.
What he must've done to you, makes me mad.
It is clear to me without seeing it.
Eomeoni, you also know about it?
If he said things to you, wouldn't he have said it to me?
How dumbfounded I've been, hearing it!
Eomeoni, what do I do?
I cannot break up with Seon-U.
I said I could die, but not break up.
What can I do for my Little bean?
Then, how can you break up?
As for how Seon-U feels,
whatever it takes, I'll turn it around.
A son in my family... is for me to set straight.
Don't worry and just wait, girl.
Eomeoni.
Eat it fast, eat it fast.
Have the soup. Have it.
You are still here like this?
That silly girl has lost her marbles, hasn't she?
What time is it, for her still not to be back? No calls, right?
Didn't she ask not to worry and say it's fine?
A man and woman in a room, so it must be going nice. Why should you wait?
What? One room?
What's this about?
It's... well, it's...
Must be at the PC-bang, you know. (Game saloon)
They may be playing some game all night, I guess.
You aren't going to tell me straight?
Where did these guys go?
They're at a pension, a pension!
Anyway, they both must be having a good time,
so what's there to make a hoopla about?
A pension?
These guys... seriously!
It's all done.
I'm sorry, for being late.
What were you doing, to be getting back only at this hour?
Having a baby, so you've gone off your rocker?
I am sorry.
If you'd be late, shouldn't you have called?
Now that you're back, it's fine. You must be tired. Go and take rest.
Yes.
Where are you going?
After making the family stay up till the morning,
you're going to stretch your legs and sleep?
Sorry for not being able to call. I... wasn't in the right mind.
What were you doing, to be out of your mind?
You've gone crazy for Seon-U?
Gone nuts for a man?
You don't know what it does to a man?
Honey!
Is it something a mom says to a daughter?
What?
For making you worry, sorry.
But still... I mean, no matter how mad, how can you say that?
Maybe others might say it, but Mom, you shouldn't do that, right?
A pregnant maiden says whatever she must, they say.
What makes you hold your face up, acting high and mighty?
Why can't I keep my face up?
What reason is there for me to take flak?
Is loving someone such a mistake?
Why is it just my love that is so hard and painful?
Why should I be taken as such a sinner? Why?
Look at you.
I mean, like you did great, look at you staring straight at me!
You... got so pampered by your dad that you can do no wrong, huh?
May be you forgot, but all life, you shouldn't even be breathing in front of me all life, you know it?
You! Aren't you going to stop this?
Why should I? Did I say anything wrong?
Because of whom did our Jae Min die?
But for her, I wouldn't have to let our son go like that.
It took countless days of praying and trying everything!
The son I conceived so late had to be let go in a sudden death like that!
I said stop it, please!
But why?
I'm telling her some things I must tell!
You... What you did to our son...
I can't just let it go just like that...
My Little Bean...
It's all right.
What? Prepare for wedding?
Hey, how can we marry so soon after we met?
What?
Right now?
I'm a little busy now though.
Darling... Darling?
Is she crazy or what?
Hey, you.
This, this. Do this for me. Plane... A plane.
Let's see.
There. That's done.
There goes, there goes, the plane!
These bugs. What do I do about them?
Then...
how can you break up?
As for how Seon-U feels,
whatever it takes, I'll turn it around.
A son in my family... is for me to set straight.
Don't worry and just wait, girl.
Eomeoni is on my side.
Fine.
Let's be strong.
Let me not give up.
Grinding my teeth, let me work at it like hell.
Mom. Sorry for last night.
Really, it was my fault.
For not calling ahead, and coming back late.
And for talking back to you... all of it.
Mom...
So you know?
Of course. Our Lady Gong is fully correct.
My mom couldn't even sleep and was crying because of me...
In a bit, I'll salt the mung beans and pack it crisply for you.
Stop being mad!
Add taro also.
Got it. I'll add eggs too. Two, okay?
Take care of this too.
My back hurts. Oh, my back hurts.
If you'd like to get your notebook, come out right now. Gang Min Jun.
What's with this man?
What? Notebook?
Heck, what notebook?
Not here.
Where is it?
What's this? It's really not here!
D... Darling.
What was it that you just said?
That I have a woman I love.
But that woman is...
now pregnant.
Unbelievable.
No... I won't believe it.
Would anybody believe?
But then, what do I do? She says she's pregnant.
She says she's carrying by baby... that too, twins!
What? Twins?
Darling!
Help me just once.
Look, you...
Darling, it's hard for you, right?
Ah, look at you sweating.
What are you doing now?
Just help me once, I said...
Don't you want to get your notebook?
Please sit.
Hello.
The person that I talked about.
Drink some, darling.
You need vitamin C when you're pregnant.
Darling, you've bad morning sickness, huh?
What do we do? What should you have?
Nice show!
If you're taught only addition, you're the type that even does multiplication tables, huh?
Who knew you'd even act out morning sickness?
What's this you're doing now?
I am sorry. Just think how much the stalker pesters me, to do this!
Stalker?
I'm so annoyed to death by this.
Hell, these women just look at me and go nuts!
Enough of that. Enough.
I don't wish to chit-chat with you on that, so just give me my notebook.
So stuck up, you are...
Let's see.
What? You don't have it?
This is weird. I had clearly put it in here.
Wasn't it lost right from the start?
Then how would I know of your notebook? I saw it, that's why.
You actually lost it, but you're playing with me, aren't you?
If I'm actually playing with you,
wonder what game it is.
I'm in no mood right now to joke with you, okay?
I'm sorry for giving you trouble.
I'll surely find it for you.
Just forget it.
I'll find it, I tell you.
I'll call when I find it, so at least pick up the call.
Be careful.
Hey... What is all this?
Isn't it time to do this?
Let's go to your family to do greetings.
What?
I bought all this to give Mother-in-law.
How can you do this with no warning at all?
Had I warned you, then what? You keep postponing it, you know.
Why? You don't like me to greet her?
My mother also would love to see you.
But this isn't the way.
Let's tell her, and pick another day.
I guess it's fine.
Then these things...
Put them in Seon-U's car.
No. No need for that.
I can't live in exile too long, you know.
If you refuse this, I'll get mad, okay?
Whoa... Who gave all this?
What is all this?
It's sent by that person.
That person, you say?
I'm talking about the woman I'm marrying.
What?
What's this you're talking about?
Yes.
Yes, this is Han Seung Ri.
From the hospital?
I mean... What is this you're saying?
=Your guardian had scheduled a surgery.=
=At 3 pm the day after tomorrow.= =I'm calling just to confirm once more.=
=Come out right now!=
Why is somebody who should be in the hospital, out here?
Don't act like you care.
I know fully well you don't.
You have...
now gone past the limit of my patience.
Now I have...
fully lost even a speck of hope.
I've dropped all expectations too.
Now it's...
me who is dumping you.
I won't let you marry that woman.
I'm going to tell.
I'll find that woman and tell her everything.
What?
The past you and I had,
Our baby. All of it, all the way.
About what kind of a man you are, what a scum of a man you're. All.
I'm going to tell her all.
If you do that,
you think I will return to you?
Didn't I tell you,
that I have dropped all hope?
What are you up to? Self-destroying us both?
Not so.
You may be scared, but I'm not.
I'm confident of raising my child myself.
I'm confident of a good life without you, I mean.
However...
Seon-U, you'll get ruined just like that.
Han Seung Ri!
You had... shattered in just a moment all the loving times we had.
You drove a knife into it.
You turned our future into a heap of ash.
You'll see your life also
shattered to pieces and turned to a heap of ash!
What's got into you?
This isn't who you are, are you?
You made me into this, didn't you?
You ripped my heart apart to change it, no?
You suffer and see... how painfully it hurts.
Have you gone mad?
Right. I have gone mad.
So there's nothing I won't do.
That means, don't hold back a mad woman.
No use even if you try to.
What are you going to do now.
Seung Ri is stepping out like that.
Getting exposed is just a matter of time, right?
What did you drink, to be like this?
How come you're here?
You weren't taking the call, so I went your office.
Is it Seok Hae? He told me you were here.
Shall I order some room service? The breakfast is good here.
Or... shall we go out an eat?
No. I don't feel like it.
Yes?
The interview?
I'm not sure. I'm thinking about it. I'll call you.
These days, I don't know why, I'm getting a lot of interview calls.
Are you going to do it?
Who knows, maybe I'll think about it.
Actually, I had rejected an interview request for an MBC broadcast.
It was a program that I always wanted to be in.
Why did you refuse to do it?
Just 'cause... I thought it'd be a bit stressful.
But they got Jo Ann Gim in may place, you know... making me mad.
Jo Ann Gim?
Don't you know? The one who was doing studies with me in America.
The type that I really detest.
If I knew this, I would've just said I'd do it.
It's a 2pm broadcast today.
I'll first go and wash up.
Reporter Han Se Ri, right? I'll do it. The interview.
Right. I have gone mad.
So there's nothing I won't do.
That means, don't hold back a mad woman.
No use even if you try to.
Yeah, it's me.
So you're doing that interview? Sounds good.
Who did you say the reporter was?
Han Se Ri?
What time, and where?
Okay, I see.
It's definitely Seung Ri's sister Han Se Ri.
Han Seung Ri is going to reveal things?
No way. This should be stopped.
You can act like you are Han Se Ri today.
That woman will freak out...
once she learns who you are.
Pick up the call, Han Seung Ri. Pick it up, please!
-=My Love=-